1
00:01:46,760 --> 00:01:47,790
Xu Yanshi,

2
00:01:48,200 --> 00:01:49,480
cosa hai preso

3
00:01:49,480 --> 00:01:50,790
per il bucato?

4
00:01:51,760 --> 00:01:52,840
Sapone ordinario.

5
00:01:54,150 --> 00:01:55,280
Ha un buon odore.

6
00:01:55,280 --> 00:01:56,430
Come l'odore dell'aria

7
00:01:56,430 --> 00:01:57,480
dopo la pioggia.

8
00:02:01,120 --> 00:02:02,070
Dove stai andando?

9
00:02:04,350 --> 00:02:05,510
Mangiare piatto caldo

10
00:02:05,510 --> 00:02:06,120
è una cosa così buona,

11
00:02:06,120 --> 00:02:07,070
Se non mi chiedi di venire con te,

12
00:02:07,070 --> 00:02:07,950
vai con te.

13
00:02:08,000 --> 00:02:09,630
Io... ho invitato solo Xu Yan

14
00:02:09,630 --> 00:02:10,430
Shi, cosa c'entra con te?

15
00:02:10,630 --> 00:02:12,030
Siamo fratelli.

16
00:02:13,280 --> 00:02:13,870
Xiang Yuan,

17
00:02:13,870 --> 00:02:14,710
dov'è la tua macchina?

18
00:02:14,710 --> 00:02:15,120
Non tu

19
00:02:15,120 --> 00:02:16,400
andare e tornare da scuola ogni giorno?

20
00:02:16,750 --> 00:02:17,960
Io

21
00:02:17,960 --> 00:02:19,030
… Ho una gomma a terra.

22
00:02:19,310 --> 00:02:20,800
Xu Yanshi, andiamo più veloci.

23
00:02:20,800 --> 00:02:21,520
Ignoralo.

24
00:02:21,520 --> 00:02:22,680
Sei così ingrato.

25
00:02:22,680 --> 00:02:23,470
Andiamo insieme.

26
00:02:27,590 --> 00:02:28,800
Sei così ingrato.

27
00:02:30,080 --> 00:02:32,120
Puoi accompagnarmi spesso in futuro?

28
00:02:33,470 --> 00:02:34,680
Dammi solo un minuto.

29
00:02:35,360 --> 00:02:36,080
non può

30
00:02:37,190 --> 00:02:37,750
Voi due

31
00:02:37,750 --> 00:02:39,150
sono così cattivi. Voi due siete così ingrati.

32
00:02:54,360 --> 00:02:55,360
Siamo venuti qui per la pentola calda

33
00:02:55,360 --> 00:02:56,590
a metà giornata.

34
00:02:56,750 --> 00:02:58,000
Devo andare a scuola più tardi.

35
00:02:58,120 --> 00:02:58,680
Perché non possiamo?

36
00:02:58,680 --> 00:02:59,560
mangiare dopo la scuola,

37
00:02:59,560 --> 00:03:00,840
Chi ti ha chiesto di seguirmi?

38
00:03:01,710 --> 00:03:02,310
Lo sai

39
00:03:02,310 --> 00:03:03,750
cosa significa ottenere ciò che desideri?

40
00:03:04,190 --> 00:03:05,590
Il cosiddetto desiderio,

41
00:03:05,590 --> 00:03:06,590
è il desiderio del momento,

42
00:03:06,590 --> 00:03:07,680
Soddisfatto per il momento,

43
00:03:07,680 --> 00:03:09,150
ad esempio, voglio mangiare una pentola calda,

44
00:03:09,150 --> 00:03:10,360
Mangiamo subito.

45
00:03:10,560 --> 00:03:11,560
Se vuoi guardare un film,

46
00:03:11,560 --> 00:03:12,800
vai a vederlo subito stasera.

47
00:03:13,150 --> 00:03:14,590
Il dolce che voglio

48
00:03:14,590 --> 00:03:15,680
è nel frigorifero.

49
00:03:15,750 --> 00:03:17,000
Se voglio essere felice la mattina,

50
00:03:17,000 --> 00:03:18,310
Non voglio aspettare fino a sera.

51
00:03:19,280 --> 00:03:20,360
e

52
00:03:24,280 --> 00:03:26,520
Ad esempio, nel mio esame di inglese,

53
00:03:26,520 --> 00:03:28,310
Posso passare se voglio.

54
00:03:29,000 --> 00:03:30,120
quindi,

55
00:03:30,120 --> 00:03:31,120
vuoi una pentola calda?

56
00:03:31,120 --> 00:03:32,280
Devi venire a mangiarlo.

57
00:03:32,560 --> 00:03:33,150
andiamo,

58
00:03:33,310 --> 00:03:35,560
Proponiamo un brindisi al pranzo e uno spezzatino.

59
00:03:36,400 --> 00:03:37,960
Sono tutti errori

60
00:03:38,310 --> 00:03:38,840
andiamo,

61
00:03:38,960 --> 00:03:40,710
Che tu possa ottenere quello che vuoi.

62
00:03:46,710 --> 00:03:48,080
Io... devo andare in bagno.

63
00:03:48,910 --> 00:03:50,150
Sei l'unico che ha molto da fare.

64
00:04:07,750 --> 00:04:09,000
Grazie.

65
00:04:09,280 --> 00:04:11,120
Questo è l'ultimo regalo

66
00:04:11,240 --> 00:04:13,030
mia nonna mi ha lasciato prima di morire.

67
00:04:13,310 --> 00:04:14,840
È molto importante per me.

68
00:04:19,720 --> 00:04:20,830
Xu Yanshi,

69
00:04:21,920 --> 00:04:22,920
Tu.

70
00:04:22,920 --> 00:04:24,510
Puoi mettermelo?

71
00:04:59,270 --> 00:05:00,680
Fai attenzione in futuro.

72
00:05:01,070 --> 00:05:01,950
Non lasciarlo cadere di nuovo.

73
00:05:03,920 --> 00:05:04,510
Va bene,

74
00:05:04,800 --> 00:05:05,630
dovrebbe essere sufficiente.

75
00:05:16,510 --> 00:05:17,510
Xu Yanshi.

76
00:05:25,190 --> 00:05:26,750
Ti sta ancora insegnando?

77
00:05:27,160 --> 00:05:28,070
I tuoi voti sono migliorati

78
00:05:28,070 --> 00:05:28,830
quindi ovviamente.

79
00:05:28,830 --> 00:05:30,000
Lo hai ringraziato?

80
00:05:30,160 --> 00:05:32,000
Il mio compleanno sarà tra due giorni.

81
00:05:32,000 --> 00:05:32,830
Voglio invitarlo.

82
00:05:32,830 --> 00:05:34,000
Partecipa alla mia festa di compleanno.

83
00:05:34,000 --> 00:05:35,630
Cogli l'occasione per sorprenderlo.

84
00:05:37,000 --> 00:05:38,070
Mi sono persino preparato

85
00:05:38,070 --> 00:05:39,070
un regalo di ringraziamento.

86
00:05:39,870 --> 00:05:41,680
Stai esagerando.

87
00:05:41,800 --> 00:05:42,950
Che cos'è?

88
00:05:44,000 --> 00:05:46,360
E' qualcosa che lo riguarda.

89
00:06:04,560 --> 00:06:05,630
Xu Yanshi,

90
00:06:06,720 --> 00:06:07,430
cosa c'è che non va?

91
00:06:08,240 --> 00:06:09,390
Niente.

92
00:06:09,950 --> 00:06:12,000
Domani per il mio compleanno,

93
00:06:12,000 --> 00:06:13,360
Voglio invitarti a casa mia.

94
00:06:13,360 --> 00:06:14,310
Verrai?

95
00:06:15,160 --> 00:06:16,120
alla festa di compleanno?

96
00:06:19,800 --> 00:06:20,480
Ok,

97
00:06:20,600 --> 00:06:21,390
io andrò.

98
00:06:22,190 --> 00:06:23,040
Allora è un affare.

99
00:06:23,950 --> 00:06:24,720
È un patto.

100
00:06:33,600 --> 00:06:34,270
Xiang Yuan,

101
00:06:34,270 --> 00:06:35,510
Xiang Yuan, Xiang Yuan, Xiang Yuan,

102
00:06:35,510 --> 00:06:37,070
Qualcuno ti ha comprato una torta.

103
00:06:44,800 --> 00:06:46,560
Cosa intendi con ottenere ciò che desideri?

104
00:06:46,750 --> 00:06:48,120
E' il desiderio del momento,

105
00:06:48,120 --> 00:06:49,120
la soddisfazione del momento,

106
00:06:49,240 --> 00:06:51,560
Mangio subito lo spezzatino che voglio.

107
00:06:51,680 --> 00:06:53,160
Se vuoi guardare un film,

108
00:06:53,160 --> 00:06:54,390
guardatelo subito stasera.

109
00:06:54,750 --> 00:06:55,870
e

110
00:07:02,510 --> 00:07:03,630
Perché sei qui?

111
00:07:03,830 --> 00:07:05,070
Qual è la tua reazione?

112
00:07:05,070 --> 00:07:06,000
Ho scelto questo

113
00:07:06,000 --> 00:07:07,000
attentamente per te,

114
00:07:09,830 --> 00:07:11,070
Non c'è bisogno di essere così stravagante.

115
00:07:11,070 --> 00:07:11,870
Non eravamo d'accordo?

116
00:07:11,870 --> 00:07:13,070
venire a casa mia stasera?

117
00:07:13,190 --> 00:07:14,360
Non ti piace il divertimento?

118
00:07:14,360 --> 00:07:15,240
Voglio solo passartelo

119
00:07:15,240 --> 00:07:16,120
in classe in anticipo.

120
00:07:16,310 --> 00:07:17,390
Tutti ce l'hanno.

121
00:07:17,390 --> 00:07:19,000
È fantastico.

122
00:07:31,120 --> 00:07:32,040
Xu Yanshi,

123
00:07:33,310 --> 00:07:34,190
buon compleanno!

124
00:07:34,360 --> 00:07:35,070
Grazie.

125
00:07:35,270 --> 00:07:36,160
Xiang Yuan

126
00:07:36,480 --> 00:07:37,950
Ho comprato questa torta per te.

127
00:07:37,950 --> 00:07:38,510
Il primo pezzo

128
00:07:38,510 --> 00:07:39,480
è stato dato a Xu Yanshi.

129
00:07:40,160 --> 00:07:41,430
Ti trasferirò i soldi della torta più tardi.

130
00:07:44,800 --> 00:07:45,750
Te ne vai?

131
00:07:48,600 --> 00:07:50,000
Devo prepararmi per la gara di fisica,

132
00:07:50,070 --> 00:07:50,950
quindi me ne vado.

133
00:07:51,120 --> 00:07:51,830
Poi.

134
00:07:52,750 --> 00:07:55,270
Verrai alla festa di compleanno stasera?

135
00:07:57,120 --> 00:07:57,750
Non ci andrò.

136
00:08:09,310 --> 00:08:10,480
Xu Yanshi.

137
00:08:19,390 --> 00:08:21,160
Davvero non verrai per il mio compleanno?

138
00:08:21,390 --> 00:08:22,390
Xu Yanshi.

139
00:08:31,270 --> 00:08:32,390
Non andrò.

140
00:08:44,150 --> 00:08:45,270
Xu Yanshi,

141
00:08:45,550 --> 00:08:46,870
non tutto nella vita

142
00:08:46,870 --> 00:08:48,630
possono ottenere ciò che vogliono.

143
00:08:49,630 --> 00:08:51,080
Oltre ai miei genitori,

144
00:08:51,360 --> 00:08:52,080
sei il primo,

145
00:08:52,080 --> 00:08:53,550
Mi ha fatto capire questa verità.

146
00:08:56,870 --> 00:08:58,750
Vi auguro tutto il meglio.

147
00:09:04,080 --> 00:09:04,840
Grazie.

148
00:09:07,510 --> 00:09:09,320
Grazie per la salsa

149
00:09:10,480 --> 00:09:11,480
e gamberi oggi,

150
00:09:13,200 --> 00:09:13,910
Inoltre

151
00:09:14,030 --> 00:09:15,440
Grazie per aver ricordato

152
00:09:20,750 --> 00:09:21,720
Ma c'è una cosa

153
00:09:21,720 --> 00:09:22,960
Ancora non capisco bene.

154
00:09:24,390 --> 00:09:25,480
quegli anni

155
00:09:25,750 --> 00:09:27,000
Hai detto il primo giorno,

156
00:09:27,000 --> 00:09:27,910
saresti andato a casa mia il giorno dopo,

157
00:09:27,910 --> 00:09:28,960
Accompagnami nel giorno del mio compleanno,

158
00:09:30,030 --> 00:09:30,670
ma il giorno dopo,

159
00:09:30,670 --> 00:09:32,320
All'improvviso è diventato freddo.

160
00:09:33,240 --> 00:09:34,600
Ti sei trasferito improvvisamente in un'altra scuola.

161
00:09:35,200 --> 00:09:36,600
È successo qualcosa?

162
00:09:38,480 --> 00:09:39,630
ancora

163
00:09:40,240 --> 00:09:41,630
Davvero non vuoi vedermi.

164
00:09:42,960 --> 00:09:44,630
Sei qui oggi per regolare vecchi conti,

165
00:09:45,120 --> 00:09:46,510
quindi non farmi del male.

166
00:09:49,870 --> 00:09:51,550
Ho detto che non sarei venuto oggi,

167
00:09:51,550 --> 00:09:53,030
ma qualcuno mi ha chiesto di venire,

168
00:09:53,750 --> 00:09:54,390
Ok,

169
00:09:55,240 --> 00:09:56,320
L'ho chiesto.

170
00:10:00,360 --> 00:10:02,000
Ma ho una domanda per te.

171
00:10:04,150 --> 00:10:06,080
Perché sei venuto a Weilin?

172
00:10:06,360 --> 00:10:07,720
E perché non è ancora partito?

173
00:10:08,150 --> 00:10:08,870
Allora perché l'hai fatto?

174
00:10:08,870 --> 00:10:10,000
lavorare per Weilin?

175
00:10:11,120 --> 00:10:11,750
Non l'hai mai fatto

176
00:10:11,750 --> 00:10:12,960
stato così motivato.

177
00:10:15,630 --> 00:10:16,720
Prendilo e basta

178
00:10:16,720 --> 00:10:17,550
come se fossi come te adesso,

179
00:10:17,550 --> 00:10:18,390
Sì

180
00:10:19,440 --> 00:10:21,200
Cambia la tua vita.

181
00:10:21,510 --> 00:10:22,790
Proprio come noi,

182
00:10:24,000 --> 00:10:24,870
c'è qualcosa di diverso?

183
00:10:24,870 --> 00:10:25,870
su di te?

184
00:10:26,150 --> 00:10:27,200
Ovviamente no.

185
00:10:30,240 --> 00:10:32,630
Non scegliere le parole, ok?

186
00:10:38,440 --> 00:10:39,790
Comunque, adesso andiamo

187
00:10:39,790 --> 00:10:40,870
lasciarci il passato alle spalle,

188
00:10:41,270 --> 00:10:43,480
Lascia andare le cose spiacevoli del passato,

189
00:10:45,000 --> 00:10:45,960
una nuova identità,

190
00:10:46,080 --> 00:10:47,200
Conosciamoci di nuovo.

191
00:10:47,550 --> 00:10:48,120
Ciao,

192
00:10:48,510 --> 00:10:51,030
Sono il leader della squadra tecnica due,

193
00:10:51,200 --> 00:10:51,870
Xiang Yuan,

194
00:10:53,150 --> 00:10:54,120
noioso.

195
00:10:55,390 --> 00:10:56,360
Xu Yanshi.

196
00:11:27,480 --> 00:11:28,240
Signor Li,

197
00:11:31,120 --> 00:11:32,120
stai bene?

198
00:11:32,390 --> 00:11:33,910
Dopo tante sorprese,

199
00:11:35,510 --> 00:11:36,550
ti stai esercitando di nuovo.

200
00:11:38,510 --> 00:11:39,550
Perché mi stai cercando?

201
00:11:40,630 --> 00:11:41,480
Te l'ho chiesto

202
00:11:41,480 --> 00:11:42,960
per il fascicolo di Xu Yanshi.

203
00:11:48,670 --> 00:11:50,000
I fascicoli del personale dell'azienda

204
00:11:50,000 --> 00:11:50,910
sono tutti nella sede,

205
00:11:52,150 --> 00:11:52,630
Per favore, siediti.

206
00:11:54,720 --> 00:11:55,720
Sede centrale,

207
00:11:57,440 --> 00:11:58,550
prendere posto.

208
00:11:59,240 --> 00:12:00,320
Non mi siederò.

209
00:12:01,960 --> 00:12:02,840
Xiang,

210
00:12:04,600 --> 00:12:06,630
perché stai guardando?

211
00:12:06,630 --> 00:12:07,750
Il fascicolo di Xu Yanshi?

212
00:12:09,440 --> 00:12:10,550
Studialo.

213
00:12:14,390 --> 00:12:15,910
A differenza di te, Xu Yanshi

214
00:12:15,910 --> 00:12:17,750
si è specializzato in questa specializzazione.

215
00:12:17,960 --> 00:12:18,840
Mettiamola in questo modo,

216
00:12:19,080 --> 00:12:20,240
l'ufficio tecnico,

217
00:12:20,480 --> 00:12:22,440
Xu Yanshi è l'unico ad avere l'ultima parola.

218
00:12:22,440 --> 00:12:23,670
Ci sono molti problemi professionali

219
00:12:23,670 --> 00:12:24,630
che il ministro non capisce.

220
00:12:26,440 --> 00:12:27,240
Xiang,

221
00:12:28,240 --> 00:12:29,790
siamo in un nuovo ambiente.

222
00:12:29,790 --> 00:12:30,910
Come nuovo arrivato,

223
00:12:31,120 --> 00:12:32,320
prima di tutto,

224
00:12:32,600 --> 00:12:33,550
Cosa impari

225
00:12:33,550 --> 00:12:36,150
è come adattarsi,

226
00:12:38,080 --> 00:12:39,120
Intendi l'ufficio tecnico?

227
00:12:39,120 --> 00:12:40,720
Sono tutti un branco di vecchi rozzi.

228
00:12:40,720 --> 00:12:41,870
E sono tutti molto giovani.

229
00:12:42,030 --> 00:12:43,080
Non sono d'accordo con te.

230
00:12:43,080 --> 00:12:43,960
È normale.

231
00:12:44,600 --> 00:12:45,270
Giusto?

232
00:12:46,960 --> 00:12:48,000
Potresti dire che,

233
00:12:48,390 --> 00:12:49,360
tranne Xu Yanshi,

234
00:12:49,360 --> 00:12:50,480
Nessuno di loro lo accetterebbe.

235
00:12:50,480 --> 00:12:51,720
Anche se sono il capo,

236
00:12:51,910 --> 00:12:53,600
non sono nemmeno d'accordo con me.

237
00:12:53,670 --> 00:12:54,550
Se non avessi tenuto la loro busta paga

238
00:12:54,550 --> 00:12:55,510
nella mia mano,

239
00:12:55,510 --> 00:12:56,150
Dimmi,

240
00:12:56,270 --> 00:12:57,600
forse come mi sgrideranno

241
00:12:57,600 --> 00:12:58,750
nei Momenti?

242
00:12:59,200 --> 00:13:00,270
Vedo.

243
00:13:01,270 --> 00:13:02,480
Vado in sede e lo chiedo.

244
00:13:04,080 --> 00:13:04,670
Xiao Xiang

245
00:13:16,550 --> 00:13:18,630
Cai Yu si è diplomato al liceo,

246
00:13:18,630 --> 00:13:21,000
laureato all'Università di Wuqing,

247
00:13:21,150 --> 00:13:23,240
Entrando nella tecnologia Weilin,

248
00:13:23,600 --> 00:13:25,390
non c'è problema.

249
00:13:27,550 --> 00:13:28,670
Grazie, signor Li.

250
00:13:29,080 --> 00:13:29,910
Va tutto bene adesso.

251
00:13:31,200 --> 00:13:32,440
E' ora di cambiare club.

252
00:13:33,750 --> 00:13:34,670
Lo cambierò

253
00:13:34,670 --> 00:13:35,270
subito.

254
00:13:39,480 --> 00:13:41,120
Chi diavolo

255
00:13:41,360 --> 00:13:43,510
è questo piccolo antenato?

256
00:14:05,600 --> 00:14:06,910
Hai visto qualcosa di sbagliato?

257
00:14:06,910 --> 00:14:07,750
con quello di Li Yongbiao

258
00:14:07,750 --> 00:14:08,360
vestito oggi?

259
00:14:08,670 --> 00:14:10,550
Gli altri capi sono tutti grandi nomi,

260
00:14:10,910 --> 00:14:11,480
ma Li

261
00:14:11,790 --> 00:14:14,200
è un abito country a quattro pezzi.

262
00:14:14,200 --> 00:14:15,750
E' semplicemente un cattivo presidente.

263
00:14:15,750 --> 00:14:16,510
Sì.

264
00:14:16,960 --> 00:14:18,080
Giusto.

265
00:14:18,200 --> 00:14:19,440
Lo sai

266
00:14:19,440 --> 00:14:20,840
Li Chi e Ying Yinyin,

267
00:14:20,840 --> 00:14:22,720
Cosa sta succedendo tra loro ultimamente?

268
00:14:22,910 --> 00:14:23,910
Nelle ultime due settimane,

269
00:14:23,910 --> 00:14:25,440
sono usciti insieme,

270
00:14:26,870 --> 00:14:28,600
Nemmeno Yinyin me ne ha parlato.

271
00:14:28,750 --> 00:14:30,630
Immagino che abbia già litigato prima,

272
00:14:30,630 --> 00:14:31,600
Ora siamo di nuovo insieme.

273
00:14:32,080 --> 00:14:33,150
Ma questo non è importante.

274
00:14:33,150 --> 00:14:34,320
Ciò che è importante è

275
00:14:36,000 --> 00:14:38,720
I due dello staff tecnico sono innamorati.

276
00:14:39,550 --> 00:14:40,870
Squadra tecnica?

277
00:14:41,120 --> 00:14:41,910
Chi è?

278
00:14:41,910 --> 00:14:44,630
Xu Yanshi e il nuovo arrivato,

279
00:14:45,270 --> 00:14:46,720
come si chiama il nuovo arrivato?

280
00:14:46,840 --> 00:14:47,750
Zhao Yuan,

281
00:14:48,030 --> 00:14:49,320
Xu Yanshi

282
00:14:49,320 --> 00:14:50,480
Assolutamente no, Zhao, cosa Zhao?

283
00:14:50,630 --> 00:14:51,870
Pensavo che non gli piacessero le donne.

284
00:14:51,870 --> 00:14:53,080
Sembra così freddo

285
00:14:53,080 --> 00:14:54,080
Cos'è?

286
00:14:54,080 --> 00:14:54,630
Me lo ha detto Yinyin

287
00:14:54,630 --> 00:14:55,630
quando è venuta qui per la prima volta,

288
00:14:55,630 --> 00:14:57,390
Ho visto un film quando ho chiesto a Xu Yan di uscire,

289
00:14:57,390 --> 00:14:59,150
e ha mentito a questi nuovi arrivati.

290
00:14:59,150 --> 00:15:00,080
I nostri vecchi colleghi,

291
00:15:00,080 --> 00:15:01,480
chi non sa tutto di lui,

292
00:15:01,480 --> 00:15:02,440
Esatto.

293
00:15:02,440 --> 00:15:04,670
Con un fratello bottiglia trascinante,

294
00:15:04,670 --> 00:15:05,960
quale donna spenderà soldi per lui?

295
00:15:05,960 --> 00:15:07,150
Non ha rifiutato.

296
00:15:07,150 --> 00:15:08,670
Fammi vedere quel nuovo ragazzo.

297
00:15:08,670 --> 00:15:09,670
Dovrebbe anche essere il tipo di

298
00:15:09,670 --> 00:15:12,120
maestro del tè a cui piace spendere i soldi degli uomini,

299
00:15:12,120 --> 00:15:12,870
lo penso anch'io,

300
00:15:12,870 --> 00:15:13,790
quindi quando due persone stanno insieme,

301
00:15:13,790 --> 00:15:14,840
Facciamoci brutti scherzi a vicenda.

302
00:15:15,750 --> 00:15:16,600
Tuttavia,

303
00:15:16,750 --> 00:15:19,440
Xu Yanshi questa volta si sbagliava.

304
00:15:19,440 --> 00:15:21,510
Yinyin è davvero ricco,

305
00:15:21,720 --> 00:15:22,630
ma quella donna

306
00:15:22,910 --> 00:15:24,200
è solo una borsa di porcellana.

307
00:15:24,200 --> 00:15:26,030
Xu Yanshi really watched a movie

308
00:15:26,030 --> 00:15:27,270
con Ying Yinyin,

309
00:15:27,390 --> 00:15:30,120
What exactly does that porcelain bag mean?

310
00:15:30,120 --> 00:15:31,320
Jingqi,

311
00:15:31,910 --> 00:15:33,550
what does porcelain bag mean?

312
00:15:34,720 --> 00:15:35,870
Borsa in porcellana,

313
00:15:36,120 --> 00:15:38,840
it is swollen face to make fat.

314
00:15:39,120 --> 00:15:40,390
Impostore.

315
00:15:50,750 --> 00:15:52,200
Il mio amico sul posto di lavoro,

316
00:15:52,200 --> 00:15:52,840
Ho dimenticato di chiederti

317
00:15:52,840 --> 00:15:53,550
Come stai?

318
00:15:53,550 --> 00:15:54,510
Hai imparato qualcosa?

319
00:15:55,390 --> 00:15:56,440
It turns out that the porcelain bag

320
00:15:56,440 --> 00:15:57,960
significa falso.

321
00:15:59,670 --> 00:16:00,960
When you go to the toilet in the future,

322
00:16:00,960 --> 00:16:02,670
se spettegolerai di nascosto,

323
00:16:02,670 --> 00:16:03,270
Assicurati.

324
00:16:03,270 --> 00:16:04,960
There's no one in each compartment,

325
00:16:04,960 --> 00:16:06,550
or someone will record it easily.

326
00:16:07,440 --> 00:16:09,270
Stai spettegolando.

327
00:16:09,600 --> 00:16:11,240
I'm the one who recorded it.

328
00:16:12,910 --> 00:16:14,720
I was worried that you'd be bullied.

329
00:16:14,720 --> 00:16:16,200
Lasci perdere. Ho pensato troppo.

330
00:16:21,030 --> 00:16:22,150
After you order, you can wait over there

331
00:16:22,150 --> 00:16:23,150
per ricevere il tuo pasto.

332
00:16:26,030 --> 00:16:28,030
Hello, what would you like to drink?

333
00:16:28,550 --> 00:16:29,320
Una tazza di caffè,

334
00:16:29,320 --> 00:16:29,960
americano ghiacciato,

335
00:16:29,960 --> 00:16:30,480
Ok.

336
00:16:33,960 --> 00:16:35,240
Twenty-eight yuan in total.

337
00:16:57,750 --> 00:16:58,750
Ho sentito da Xiaobai,

338
00:16:58,750 --> 00:16:59,870
Non ti supporterò

339
00:17:00,030 --> 00:17:01,670
finanziariamente più.

340
00:17:01,910 --> 00:17:03,150
What about your brother and me?

341
00:17:03,150 --> 00:17:04,350
Questo è tutto quello che posso fare.

342
00:17:04,880 --> 00:17:06,030
Prendilo e spazzolalo

343
00:17:06,790 --> 00:17:07,480
casualmente. È di nuovo al limite massimo.

344
00:17:07,480 --> 00:17:08,350
Let me pay it back for you.

345
00:17:08,350 --> 00:17:09,510
Com'è possibile?

346
00:17:09,510 --> 00:17:10,680
Ti sto sostenendo.

347
00:17:10,680 --> 00:17:11,790
Va bene? Xiang Yuan,

348
00:17:12,400 --> 00:17:13,440
non è l'unica cosa?

349
00:17:13,440 --> 00:17:15,030
non ci fidiamo tra fratello e sorella?

350
00:17:15,960 --> 00:17:16,720
Naturalmente,

351
00:17:18,920 --> 00:17:20,270
amore

352
00:17:22,400 --> 00:17:23,270
Vuoi che ti dica,

353
00:17:23,440 --> 00:17:25,350
Chi spazzola il cane.

354
00:17:29,640 --> 00:17:30,240
Carta di credito.

355
00:17:32,790 --> 00:17:34,070
Inserisci la tua password.

356
00:17:38,550 --> 00:17:40,440
L'importo che mostri qui non è sufficiente.

357
00:17:41,830 --> 00:17:44,110
Non credo.

358
00:17:44,510 --> 00:17:45,440
Riprova.

359
00:17:45,960 --> 00:17:46,550
Ok,

360
00:17:48,000 --> 00:17:50,590
Richiedi che la carta di credito non è riuscita.

361
00:17:58,720 --> 00:18:00,920
Xiang Jiamin,

362
00:18:03,110 --> 00:18:04,200
abbi cura di te.

363
00:18:07,160 --> 00:18:08,350
Ciao, voglio un cappuccino.

364
00:18:08,350 --> 00:18:08,960
Ciao,

365
00:18:08,960 --> 00:18:10,350
Vorrei un Americano ghiacciato.

366
00:18:10,350 --> 00:18:11,160
Ok, aspetta un momento.

367
00:18:11,550 --> 00:18:13,070
Emergenza a Jianghu. Prendere in prestito denaro

368
00:18:13,070 --> 00:18:14,400
girarsi.

369
00:18:22,680 --> 00:18:24,000
Emergenza a Jianghu,

370
00:18:24,000 --> 00:18:25,070
prendere in prestito denaro per modellare

371
00:18:43,270 --> 00:18:44,240
sorelle,

372
00:18:44,400 --> 00:18:45,960
Non ho davvero soldi di recente.

373
00:18:46,200 --> 00:18:47,160
Questi 5mila yuan

374
00:18:47,160 --> 00:18:48,550
è stato pagato in anticipo da me e dal mio capo?

375
00:18:48,550 --> 00:18:49,590
Prendilo prima.

376
00:18:49,830 --> 00:18:50,880
Fatto.

377
00:18:51,240 --> 00:18:52,480
In un momento come questo,

378
00:18:52,960 --> 00:18:54,110
sei ancora il nostro vecchio compagno di scuola?

379
00:18:54,110 --> 00:18:55,030
L'amore è la cosa migliore.

380
00:18:56,640 --> 00:18:58,400
Dai un'occhiata. Cosa sta succedendo?

381
00:19:01,000 --> 00:19:01,960
Perché Mingxiong

382
00:19:01,960 --> 00:19:03,680
ci viene sempre dietro?

383
00:19:06,680 --> 00:19:07,720
Penso che sia buono.

384
00:19:09,070 --> 00:19:10,550
Questa essenza di durian

385
00:19:12,590 --> 00:19:13,480
è così fastidioso.

386
00:19:18,640 --> 00:19:19,440
Cosa c'è che non va?

387
00:19:20,310 --> 00:19:21,680
È di nuovo Mingxiong.

388
00:19:29,270 --> 00:19:29,960
Qingqing

389
00:19:32,270 --> 00:19:33,510
Penso che ci sia qualcosa che non va

390
00:19:33,510 --> 00:19:34,400
con Mingxiong

391
00:19:34,400 --> 00:19:35,590
moduli di elaborazione del segnale.

392
00:19:38,200 --> 00:19:39,110
C'è qualcosa che non va?

393
00:19:39,110 --> 00:19:40,270
con l'ufficio tecnico di recente?

394
00:19:42,030 --> 00:19:43,030
Non è niente.

395
00:19:44,720 --> 00:19:46,110
Sono solo tre volte.

396
00:19:46,680 --> 00:19:47,920
Questa è la quarta volta

397
00:19:47,920 --> 00:19:49,160
Akiyoshi ha chiesto una rielaborazione,

398
00:19:51,400 --> 00:19:52,830
Per quanto riguarda il motivo dietro questo,

399
00:19:53,830 --> 00:19:55,350
Il signor Li dovrebbe saperlo meglio.

400
00:19:57,110 --> 00:19:58,310
Ci hai mai pensato

401
00:19:58,830 --> 00:19:59,640
perché tu

402
00:19:59,640 --> 00:20:01,240
rielaborarlo più e più volte,

403
00:20:04,000 --> 00:20:05,160
forse

404
00:20:06,200 --> 00:20:07,640
C'è qualcosa che non va nelle mie capacità?

405
00:20:11,550 --> 00:20:13,350
Il signor Huang me lo ha detto per nome

406
00:20:14,030 --> 00:20:15,400
che era deluso da te.

407
00:20:17,240 --> 00:20:18,790
Sono responsabile solo del completamento del lavoro.

408
00:20:19,440 --> 00:20:20,590
Non ne sono responsabile.

409
00:20:21,000 --> 00:20:22,750
Che uno dei leader del partito A non resti deluso.

410
00:20:27,160 --> 00:20:28,720
Vuoi ancora trasferire la sede?

411
00:20:30,790 --> 00:20:31,720
Funziona?

412
00:20:37,920 --> 00:20:39,510
Si tratta di nuovo di Mingxiong.

413
00:20:44,270 --> 00:20:45,270
Ha un buon sapore con il ghiaccio.

414
00:20:46,640 --> 00:20:47,790
Questo è mio.

415
00:20:48,200 --> 00:20:49,200
Avaro.

416
00:20:49,350 --> 00:20:50,880
Te lo compro domani, vero?

417
00:20:51,440 --> 00:20:52,310
Tutti hanno una quota.

418
00:20:52,350 --> 00:20:54,350
Va bene. Una fila per il tè pomeridiano.

419
00:20:54,960 --> 00:20:55,750
Sei così generoso.

420
00:20:57,310 --> 00:20:57,960
Devo accendere una luce

421
00:20:57,960 --> 00:20:59,310
su tutti una volta ogni tanto.

422
00:21:08,310 --> 00:21:09,200
-Salve, signor Li. -Ciao,

423
00:21:09,350 --> 00:21:10,070
Il signor Li.

424
00:21:15,720 --> 00:21:17,310
Signor Li, ha qualcosa da dire.

425
00:21:19,960 --> 00:21:21,030
Di dove sei?

426
00:21:21,200 --> 00:21:21,960
Cosa fanno i genitori

427
00:21:23,590 --> 00:21:24,750
a Shangai,

428
00:21:25,070 --> 00:21:26,350
I suoi genitori sono morti prematuramente,

429
00:21:26,510 --> 00:21:28,000
così viveva con il nonno.

430
00:21:35,750 --> 00:21:37,400
Potrebbe essere che la nostra famiglia sia caduta nel caos?

431
00:21:43,160 --> 00:21:44,200
Non ti aspettavo

432
00:21:44,550 --> 00:21:46,270
essere un povero ragazzo.

433
00:22:27,310 --> 00:22:27,880
Entra.

434
00:22:32,590 --> 00:22:33,590
banda,

435
00:22:34,510 --> 00:22:35,400
Stai bene?

436
00:22:36,960 --> 00:22:37,750
Cosa vuole da me?

437
00:22:40,750 --> 00:22:42,270
Prenditi cura dei tuoi colleghi.

438
00:22:43,590 --> 00:22:44,830
sei così gentile

439
00:22:45,510 --> 00:22:46,830
Non sono gentile.

440
00:22:46,830 --> 00:22:48,200
sono gentile

441
00:22:48,680 --> 00:22:49,310
Cosa?

442
00:22:50,270 --> 00:22:51,640
Conosciamoci di nuovo?

443
00:22:51,920 --> 00:22:55,880
Il mio vero nome è Xiang Shanliang.

444
00:22:59,240 --> 00:23:00,720
Puoi anche chiamarlo Girasole.

445
00:23:00,920 --> 00:23:01,920
Quello è mio fratello.

446
00:23:04,110 --> 00:23:05,110
Non lo sai nemmeno

447
00:23:05,350 --> 00:23:06,240
quando eravamo alle medie,

448
00:23:06,240 --> 00:23:07,000
A causa dello shopping online,

449
00:23:07,000 --> 00:23:08,310
Sono stato truffato di 200 yuan.

450
00:23:08,480 --> 00:23:10,350
Mio fratello lo ha giurato

451
00:23:10,550 --> 00:23:11,750
mi avrebbe aiutato a trovare l'uomo misterioso,

452
00:23:11,750 --> 00:23:13,200
Recupera i 200 yuan,

453
00:23:13,440 --> 00:23:13,790
e poi,

454
00:23:13,790 --> 00:23:14,510
Poi è stato ingannato

455
00:23:14,510 --> 00:23:15,550
su 2.000 yuan.

456
00:23:16,160 --> 00:23:17,400
Come lo sapevi?

457
00:23:21,440 --> 00:23:22,550
Me l'hai detto.

458
00:23:22,960 --> 00:23:24,110
Quando ero al liceo.

459
00:23:39,880 --> 00:23:40,750
Aspetto!

460
00:23:41,830 --> 00:23:42,680
Guarda laggiù!

461
00:23:50,920 --> 00:23:52,200
Li Qin è venuto a trovarti proprio ora,

462
00:23:52,200 --> 00:23:54,110
a causa di Mingxiong

463
00:23:54,110 --> 00:23:55,960
moduli di elaborazione del segnale,

464
00:23:58,310 --> 00:23:59,440
Ho familiarità con

465
00:23:59,440 --> 00:24:00,510
le informazioni sul progetto,

466
00:24:00,680 --> 00:24:02,000
Cosa posso fare per te?

467
00:24:02,200 --> 00:24:02,920
Dimmelo e basta.

468
00:24:09,110 --> 00:24:11,590
Quindi si tratta di sviluppo di software

469
00:24:11,750 --> 00:24:13,310
o il collegamento della Parte A.

470
00:24:13,480 --> 00:24:15,310
Se si tratta del collegamento della Parte A,

471
00:24:15,310 --> 00:24:16,480
mi hanno dato un altro lotto di materiali

472
00:24:16,480 --> 00:24:17,550
dai fornitori di oggi,

473
00:24:17,720 --> 00:24:19,070
Possiamo sistemare la cosa.

474
00:24:19,240 --> 00:24:20,510
Se è un problema di software,

475
00:24:20,510 --> 00:24:20,960
non è necessario

476
00:24:20,960 --> 00:24:22,030
preoccuparti per noi.

477
00:24:23,790 --> 00:24:24,750
Perché?

478
00:24:26,310 --> 00:24:27,350
Nessun motivo.

479
00:24:28,000 --> 00:24:29,110
Non voglio.

480
00:24:29,510 --> 00:24:30,310
Va bene?

481
00:24:32,720 --> 00:24:34,720
Questo è il lavoro del team tecnico,

482
00:24:34,720 --> 00:24:35,240
Sì.

483
00:24:35,830 --> 00:24:36,750
Per quanto riguarda il team tecnico,

484
00:24:36,750 --> 00:24:37,790
Non voglio nemmeno occuparmene.

485
00:24:38,270 --> 00:24:39,640
Non devi preoccuparti.

486
00:24:40,830 --> 00:24:41,590
Uscire.

487
00:24:46,000 --> 00:24:47,030
Va bene se non ti interessa.

488
00:24:47,200 --> 00:24:47,880
Me ne occuperò io.

489
00:24:52,920 --> 00:24:54,110
Ma non capisco

490
00:24:54,110 --> 00:24:55,400
perché Xu Yanshi,

491
00:24:55,830 --> 00:24:56,440
Non ti interessa

492
00:24:56,440 --> 00:24:57,200
qualsiasi cosa adesso.

493
00:24:57,200 --> 00:24:58,310
Non importa cosa,

494
00:24:58,510 --> 00:24:59,440
Non so cosa ti sia successo

495
00:24:59,440 --> 00:25:00,590
anche negli ultimi anni?

496
00:25:00,750 --> 00:25:02,310
Ma sei cambiato molto.

497
00:25:04,350 --> 00:25:05,310
Comunque,

498
00:25:05,400 --> 00:25:06,200
Sono responsabile di questo.

499
00:25:06,480 --> 00:25:07,200
Molte cose

500
00:25:07,200 --> 00:25:08,480
non sono così semplici come pensi.

501
00:25:08,680 --> 00:25:09,880
Hai detto la stessa cosa l'ultima volta,

502
00:25:10,000 --> 00:25:11,200
ed è stato risolto

503
00:25:11,440 --> 00:25:12,750
alla fine. Dimmi

504
00:25:13,920 --> 00:25:14,680
cosa non è facile.

505
00:25:19,200 --> 00:25:20,750
Rimanete tutti e fate gli straordinari.

506
00:25:22,880 --> 00:25:24,510
Risolvi il problema di Mingxiong.

507
00:25:27,240 --> 00:25:27,960
Gao Leng,

508
00:25:28,200 --> 00:25:30,160
risolvere le ultime esigenze di Mingxiong

509
00:25:30,160 --> 00:25:31,350
e mandameli.

510
00:25:31,640 --> 00:25:32,440
LiChi,

511
00:25:32,680 --> 00:25:34,720
differenziare i livelli di prodotto,

512
00:25:34,830 --> 00:25:36,590
Posso chiederti dove posso trovarlo più velocemente?

513
00:25:37,270 --> 00:25:38,920
Qingqing, contattare la fabbrica.

514
00:25:48,790 --> 00:25:50,000
La signorina Shu ci ha informato

515
00:25:50,070 --> 00:25:50,790
quello

516
00:25:50,790 --> 00:25:52,070
faremo una festa stasera, vero?

517
00:25:52,240 --> 00:25:53,510
sì,

518
00:25:53,720 --> 00:25:56,160
dobbiamo ancora vederci per cena, vero?

519
00:25:57,000 --> 00:25:58,480
Una volta terminato il progetto,

520
00:25:58,480 --> 00:26:00,480
Ti offrirò Dai Ji.

521
00:26:01,160 --> 00:26:03,000
Se vuoi mangiare, puoi restare e fare gli straordinari.

522
00:26:03,480 --> 00:26:04,720
Se non vuoi mangiare,

523
00:26:04,720 --> 00:26:05,510
Ceniamo insieme.

524
00:26:06,440 --> 00:26:07,310
Devi essere pazzo.

525
00:26:07,310 --> 00:26:09,960
La media pro capite di Xiao Daiji è di oltre 1.000 yuan.

526
00:26:11,640 --> 00:26:12,270
Quindi puoi

527
00:26:12,270 --> 00:26:13,640
restare e fare gli straordinari?

528
00:26:28,750 --> 00:26:30,270
Affrettarsi. E' quasi ora.

529
00:26:31,720 --> 00:26:32,960
Ho un appuntamento stasera.

530
00:26:32,960 --> 00:26:34,030
Non contare su di me per la cena.

531
00:26:34,070 --> 00:26:34,590
Andiamo!

532
00:26:34,590 --> 00:26:35,920
Vai, vai, vai, vai, vai.

533
00:26:36,270 --> 00:26:36,920
Me ne sto andando.

534
00:26:37,310 --> 00:26:37,960
Sbrigati,

535
00:26:40,400 --> 00:26:41,350
Xiang Yuan,

536
00:26:41,590 --> 00:26:43,240
Ho qualcosa di urgente a casa.

537
00:26:54,110 --> 00:26:54,960
Caposquadra,

538
00:26:55,030 --> 00:26:56,880
Voglio solo farti risparmiare un po' di soldi.

539
00:26:58,510 --> 00:26:59,350
Me ne sto andando.

540
00:27:06,480 --> 00:27:07,400
Caposquadra,

541
00:27:08,160 --> 00:27:10,510
Resterò e farò gli straordinari con te.

542
00:27:20,110 --> 00:27:20,640
Diamo un'occhiata.

543
00:27:20,640 --> 00:27:21,110
Guarda,

544
00:27:21,110 --> 00:27:21,790
fette di patate dolci e mais tostato,

545
00:27:21,790 --> 00:27:22,920
Signorina Shu, può aggiungere qualche piatto?

546
00:27:22,920 --> 00:27:23,440
Ok,

547
00:27:23,750 --> 00:27:24,590
con una verdura verde,

548
00:27:25,310 --> 00:27:26,240
E un alimento base,

549
00:27:26,240 --> 00:27:27,640
hai detto che "Love Hill" è uscito dal cerchio,

550
00:27:27,640 --> 00:27:29,350
È a causa di un problema di relazione?

551
00:27:29,350 --> 00:27:30,830
Ho sentito che si dice che sia un fidanzato

552
00:27:30,830 --> 00:27:32,070
di un magnate della tecnologia

553
00:27:32,480 --> 00:27:34,480
ha preso in prestito molti soldi da lei per avviare un'impresa.

554
00:27:34,720 --> 00:27:35,550
E lei è ferma

555
00:27:35,550 --> 00:27:36,750
essere allevato da Aihir Si.

556
00:27:38,400 --> 00:27:40,270
Ci sono così tanti uomini dal cuore tenero al giorno d'oggi.

557
00:27:40,480 --> 00:27:41,720
Sembra bello al telefono,

558
00:27:41,720 --> 00:27:43,270
ma non va bene quando lo porti in natura.

559
00:27:43,480 --> 00:27:45,550
Capo,

560
00:27:45,550 --> 00:27:47,350
hai la possibilità di mangiare un boccone?

561
00:27:49,310 --> 00:27:50,750
Penso

562
00:27:50,880 --> 00:27:51,830
è un po' difficile

563
00:27:52,310 --> 00:27:53,830
Immagino quella persona

564
00:27:53,830 --> 00:27:55,720
è più povero di lui.

565
00:27:56,200 --> 00:27:57,160
Chi è?

566
00:27:57,640 --> 00:27:58,310
io,

567
00:27:58,440 --> 00:27:59,310
Xiang Yuan,

568
00:27:59,440 --> 00:28:00,000
entra.

569
00:28:05,750 --> 00:28:06,400
Signor Li,

570
00:28:06,510 --> 00:28:07,880
Voglio chiederti

571
00:28:07,880 --> 00:28:09,070
per ottenere le informazioni di Mingxiong,

572
00:28:09,200 --> 00:28:10,000
E negli ultimi due anni,

573
00:28:10,000 --> 00:28:11,000
il contratto che abbiamo firmato

574
00:28:11,000 --> 00:28:11,920
con Mingxiong.

575
00:28:15,240 --> 00:28:16,240
Che cosa?

576
00:28:17,110 --> 00:28:18,680
Xu Yanshi ha lasciato questo pasticcio

577
00:28:18,680 --> 00:28:19,640
a te.

578
00:28:20,200 --> 00:28:22,070
Questo era originariamente un lavoro del dipartimento tecnico,

579
00:28:22,070 --> 00:28:23,440
e anch'io vengo dall'ufficio tecnico.

580
00:28:25,110 --> 00:28:27,400
Ti consideri un dipartimento tecnico,

581
00:28:27,510 --> 00:28:28,590
ma non pensano a te

582
00:28:28,590 --> 00:28:29,960
come ufficio tecnico,

583
00:28:32,590 --> 00:28:34,270
Perché non ti ho chiesto di uscire a cena?

584
00:28:36,510 --> 00:28:37,550
Cosa stai cercando di dire?

585
00:28:39,440 --> 00:28:41,160
Queste persone nel reparto tecnico,

586
00:28:41,400 --> 00:28:43,440
sono solo fango che non può aiutare il muro.

587
00:28:44,200 --> 00:28:45,510
Sei intelligente.

588
00:28:45,510 --> 00:28:47,350
Non c'è bisogno di uscire con loro.

589
00:28:47,750 --> 00:28:49,440
Parliamo di Xu Yanshi,

590
00:28:49,750 --> 00:28:50,960
dopo tanti anni,

591
00:28:51,030 --> 00:28:52,240
Non hai nemmeno capito

592
00:28:52,240 --> 00:28:53,240
un contratto A.

593
00:28:53,350 --> 00:28:55,510
Sono ancora un impiegato di serie B.

594
00:28:56,070 --> 00:28:58,270
Oltre alla ristrutturazione dell’azienda negli ultimi due anni,

595
00:28:58,440 --> 00:28:59,750
e la valutazione di fine anno,

596
00:28:59,750 --> 00:29:01,240
Diventi più intelligente ogni anno,

597
00:29:01,510 --> 00:29:03,200
e non puoi ottenere molti soldi.

598
00:29:03,200 --> 00:29:04,830
Non puoi essere promosso.

599
00:29:05,880 --> 00:29:07,680
Chen Shu è arrivato più tardi di lui.

600
00:29:07,790 --> 00:29:09,510
Adesso sei ministro.

601
00:29:10,000 --> 00:29:10,830
E lui?

602
00:29:11,270 --> 00:29:12,550
Sempre più depresso,

603
00:29:12,550 --> 00:29:14,160
sempre più abbandono di sé,

604
00:29:14,270 --> 00:29:16,750
Marcirà a morte qui.

605
00:29:20,270 --> 00:29:21,480
Se lavori per

606
00:29:21,480 --> 00:29:22,400
qualcuno così,

607
00:29:22,480 --> 00:29:23,640
Sei disposto ad accettarlo?

608
00:29:26,350 --> 00:29:27,110
Sono disposto a farlo.

609
00:29:27,680 --> 00:29:28,680
E felice.

610
00:29:36,750 --> 00:29:38,350
Alza i bicchieri,

611
00:29:38,350 --> 00:29:40,720
e auguriamo al nostro ufficio tecnico e al reparto vendite

612
00:29:40,720 --> 00:29:42,350
una felice collaborazione.

613
00:29:42,350 --> 00:29:45,030
Saluti! Saluti!

614
00:29:45,030 --> 00:29:45,750
Grazie.

615
00:29:45,750 --> 00:29:46,920
Non bevo mentre guido.

616
00:29:48,350 --> 00:29:49,440
Che peccato.

617
00:29:52,880 --> 00:29:53,750
Dov'è Xiang Yuan?

618
00:29:55,830 --> 00:29:56,550
Che cosa succede?

619
00:29:57,640 --> 00:29:58,310
Lasci perdere.

620
00:29:58,550 --> 00:29:59,550
Penso che tu sia quello fondamentale.

621
00:29:59,550 --> 00:30:00,880
Sono troppo imbarazzato per chiamarla.

622
00:30:02,480 --> 00:30:03,920
Non ho nulla di cui vergognarmi.

623
00:30:05,110 --> 00:30:06,640
Se non sei imbarazzato,

624
00:30:07,310 --> 00:30:08,400
hai il coraggio di inseguirlo?

625
00:30:10,310 --> 00:30:11,590
Logica del ladro,

626
00:30:12,790 --> 00:30:13,920
ci credi?

627
00:30:14,240 --> 00:30:15,720
Se vuoi inseguirla,

628
00:30:15,720 --> 00:30:17,160
potresti non riuscire a raggiungerla.

629
00:30:18,240 --> 00:30:19,790
Per una ragazza come Xiang Yuan,

630
00:30:19,920 --> 00:30:22,350
la maggior parte delle persone non riesce a gestirla.

631
00:30:23,310 --> 00:30:24,000
Chi è?

632
00:30:24,480 --> 00:30:25,350
Caposquadra Xiang,

633
00:30:26,270 --> 00:30:27,590
qual è la strada?

634
00:30:27,750 --> 00:30:28,400
Oggi, ha detto

635
00:30:28,400 --> 00:30:28,960
ci tratterebbe

636
00:30:28,960 --> 00:30:30,400
a uno Xiaodaiji da 1000 a persona,

637
00:30:31,030 --> 00:30:31,750
Naturalmente,

638
00:30:31,750 --> 00:30:32,440
se vuoi che restiamo

639
00:30:32,440 --> 00:30:33,400
e fare gli straordinari con lei,

640
00:30:34,270 --> 00:30:35,310
Non posso davvero dirlo.

641
00:30:35,310 --> 00:30:36,110
Il tuo ufficio tecnico

642
00:30:36,110 --> 00:30:37,750
tratta il denaro come spazzatura.

643
00:30:38,030 --> 00:30:39,110
Ovviamente.

644
00:30:39,310 --> 00:30:40,480
Se parla con Boss,

645
00:30:40,480 --> 00:30:41,830
Ovviamente abbiamo scelto il capo.

646
00:30:44,160 --> 00:30:45,030
Ma tu

647
00:30:45,160 --> 00:30:46,200
avere una pelle spessa.

648
00:30:47,000 --> 00:30:47,440
io,

649
00:30:50,440 --> 00:30:51,240
Cosa fa

650
00:30:51,240 --> 00:30:53,000
La famiglia di Xiang Yuan lo fa?

651
00:30:53,110 --> 00:30:54,510
Sembra così ricca,

652
00:30:54,640 --> 00:30:55,440
la borsa che porta,

653
00:30:55,440 --> 00:30:56,960
È tutto in edizione limitata.

654
00:30:57,880 --> 00:30:58,830
falso,

655
00:30:59,240 --> 00:31:00,070
falso,

656
00:31:01,240 --> 00:31:01,880
Non dire sciocchezze.

657
00:31:01,880 --> 00:31:03,000
Come lo sapevi?

658
00:31:03,160 --> 00:31:04,070
Giusto.

659
00:31:04,200 --> 00:31:05,030
Non è la tua borsa

660
00:31:05,030 --> 00:31:06,110
è come farsi un selfie?

661
00:31:06,110 --> 00:31:07,310
Nessuno di loro è reale.

662
00:31:07,880 --> 00:31:08,960
Hai persino picchiato gli altri per finta.

663
00:31:08,960 --> 00:31:10,200
Come lo sapevo?

664
00:31:10,400 --> 00:31:12,920
La sua carta di credito è esaurita.

665
00:31:13,400 --> 00:31:15,000
Quando sono andato a comprare il caffè oggi,

666
00:31:15,110 --> 00:31:15,750
l'ho vista,

667
00:31:15,920 --> 00:31:17,640
Ho appena comprato una tazza di caffè

668
00:31:17,640 --> 00:31:18,830
e ho strisciato la mia carta di credito,

669
00:31:18,830 --> 00:31:19,750
Il punto è che

670
00:31:20,110 --> 00:31:21,310
non è venuto fuori.

671
00:31:21,550 --> 00:31:22,270
Penso che indossi

672
00:31:22,270 --> 00:31:23,440
nuovi stili in edizione limitata,

673
00:31:23,440 --> 00:31:25,000
Pensi che sia lei la vera ragazza ricca e bella?

674
00:31:25,510 --> 00:31:26,240
Non mi aspettavo che lo fosse

675
00:31:26,240 --> 00:31:28,160
Kanu che abbatté il muro est per ricostruire il muro ovest,

676
00:31:28,680 --> 00:31:29,680
Allora dove ha i soldi?

677
00:31:29,680 --> 00:31:30,960
Ti offrirò Dai Ji.

678
00:31:31,200 --> 00:31:31,830
Deve

679
00:31:31,830 --> 00:31:33,160
voglio che tu rimanga.

680
00:31:33,160 --> 00:31:34,030
Per fare gli straordinari con lei,

681
00:31:34,480 --> 00:31:36,110
Penso che potrebbe essere così.

682
00:31:36,110 --> 00:31:37,160
Va bene,

683
00:31:37,160 --> 00:31:38,350
smettila di spettegolare

684
00:31:38,480 --> 00:31:39,350
e mangiare di più.

685
00:31:39,350 --> 00:31:40,680
Hai perso così tanto peso.

686
00:31:41,440 --> 00:31:42,590
Mangia di più.

687
00:31:48,310 --> 00:31:49,400
Capo.

688
00:31:53,750 --> 00:31:56,000
Qui, qui e qui.

689
00:31:58,510 --> 00:31:59,110
Grazie.

690
00:31:59,160 --> 00:31:59,790
Sto bene.

691
00:32:09,550 --> 00:32:12,000
Cos'è la gestione dei dati di prodotto?

692
00:32:14,830 --> 00:32:15,550
Lasci perdere.

693
00:32:15,680 --> 00:32:17,030
Chiedimelo un po' ogni volta,

694
00:32:17,160 --> 00:32:18,000
Ancora non capisco.

695
00:32:18,110 --> 00:32:19,110
Ho poco tempo,

696
00:32:19,680 --> 00:32:20,920
quindi risolviamolo

697
00:32:20,920 --> 00:32:21,880
nel modo in cui sono bravo.

698
00:32:25,880 --> 00:32:26,640
Me ne sto andando.

699
00:32:26,920 --> 00:32:27,920
Così presto?

700
00:32:28,110 --> 00:32:29,510
Mi sono ritirato in anticipo.

701
00:32:43,510 --> 00:32:44,880
Ciao,

702
00:32:45,000 --> 00:32:46,480
sei il signor Huang di Mingxiong?

703
00:32:46,960 --> 00:32:49,000
Vengo dalla Weilin Tech. vengo da

704
00:32:49,110 --> 00:32:49,920
il gruppo tecnico,

705
00:32:49,920 --> 00:32:51,270
Chi ti ha dato il mio numero?

706
00:32:51,720 --> 00:32:53,240
Chiedi a Xu Yanshi di venire da me,

707
00:32:53,830 --> 00:32:54,480
ehi,

708
00:32:57,160 --> 00:32:57,960
Ciao,

709
00:32:58,110 --> 00:32:59,030
Il signor Li di Devo?

710
00:32:59,240 --> 00:32:59,920
Chi sono io?

711
00:32:59,920 --> 00:33:01,400
Questa è la tecnologia Weilin.

712
00:33:01,550 --> 00:33:03,240
Mi spiace disturbarti a quest'ora.

713
00:33:03,400 --> 00:33:04,110
Voglio solo sapere

714
00:33:04,110 --> 00:33:05,400
il lotto di chip GPS

715
00:33:05,400 --> 00:33:05,750
abbiamo comprato da te

716
00:33:05,750 --> 00:33:06,960
l'ultima volta,

717
00:33:07,440 --> 00:33:08,920
Non è un buon momento per me.

718
00:33:10,070 --> 00:33:11,000
Mi dispiace.

719
00:33:11,070 --> 00:33:11,680
Grazie.

720
00:33:12,960 --> 00:33:14,240
Ciao,

721
00:33:14,240 --> 00:33:15,640
sei il signor Zhang di Hongyuan?

722
00:33:15,830 --> 00:33:16,510
Chi è?

723
00:33:17,310 --> 00:33:18,830
Facciamo parte della squadra tecnica di Wylin.

724
00:33:18,960 --> 00:33:20,110
Che ore sono adesso?

725
00:33:21,200 --> 00:33:21,920
scusa,

726
00:33:21,920 --> 00:33:22,590
è così tardi,

727
00:33:22,590 --> 00:33:23,590
Ne parliamo domani.

728
00:33:23,590 --> 00:33:24,400
Va bene, va bene.

729
00:33:24,400 --> 00:33:25,590
Ti contatterò

730
00:33:25,750 --> 00:33:26,400
domani. Grazie.

731
00:33:46,440 --> 00:33:47,270
Zhang Jun.

732
00:34:01,720 --> 00:34:02,240
Zhang Jun,

733
00:34:02,750 --> 00:34:03,790
torna indietro prima.

734
00:34:03,920 --> 00:34:05,350
Chiederò il permesso al signor Li domani mattina.

735
00:34:05,350 --> 00:34:06,110
Dormi di più.

736
00:34:06,400 --> 00:34:07,070
Va bene.

737
00:34:14,880 --> 00:34:16,510
Capo, tornerò prima.

738
00:34:16,710 --> 00:34:18,150
Il signor Xiang sta ancora facendo gli straordinari.

739
00:34:24,230 --> 00:34:25,630
Caposquadra, tornerò prima.

740
00:34:25,630 --> 00:34:26,840
Dovresti tornare presto.

741
00:34:27,000 --> 00:34:28,360
Ok, ciao. Ciao.

742
00:34:28,360 --> 00:34:29,070
Stai attento.

743
00:34:58,760 --> 00:35:00,550
Hai la tua scelta. Non mi interessa.

744
00:35:00,710 --> 00:35:02,590
Ho le mie ragioni. Scegli di attenervisi.

745
00:35:24,880 --> 00:35:25,880
L'hai capito

746
00:35:27,710 --> 00:35:28,670
e tornò ad aiutarmi.

747
00:35:30,800 --> 00:35:31,510
no,

748
00:35:32,110 --> 00:35:33,190
Sono qui per prendere qualcosa.

749
00:37:42,110 --> 00:37:44,510
È bello.

750
00:37:46,800 --> 00:37:48,360
Perché è marcio?

751
00:37:51,000 --> 00:37:52,110
Anche tu sei qui per chiedere il permesso?

752
00:37:56,840 --> 00:37:57,960
Per chi?

753
00:37:58,670 --> 00:37:59,960
Gao Leng e Shi Tianyou

754
00:38:00,230 --> 00:38:01,320
bevuto troppo

755
00:38:04,320 --> 00:38:05,400
La nota di Zhang Jun di ieri sera,

756
00:38:05,510 --> 00:38:06,800
Ieri ho fatto gli straordinari fino alle 12:00. Zhang Jun no

757
00:38:08,710 --> 00:38:09,800
cattivo.

758
00:38:10,110 --> 00:38:11,030
Jingye,

759
00:38:13,760 --> 00:38:14,670
ho bevuto troppo,

760
00:38:15,960 --> 00:38:16,710
Ok.

761
00:38:22,000 --> 00:38:23,280
Hai giocato fino a tardi ieri sera?

762
00:38:28,510 --> 00:38:30,800
Pensi che il mio caposquadra sia morto.

763
00:38:34,550 --> 00:38:35,670
Non mi interessa quanto sia pazzo

764
00:38:35,670 --> 00:38:36,360
la tua squadra è?

765
00:38:36,550 --> 00:38:37,590
Non portare i miei uomini con te.

766
00:38:42,880 --> 00:38:44,190
La piccola principessa è arrabbiata,

767
00:38:45,590 --> 00:38:46,400
non lo sapevi già?

768
00:38:46,400 --> 00:38:47,510
non è facile da trattare con lei?

769
00:38:48,550 --> 00:38:49,360
Hai intenzione di affrontarlo?

770
00:38:59,030 --> 00:38:59,630
Non muoverti! Non muoverti!

771
00:38:59,630 --> 00:39:00,400
C'è qualcuno in casa

772
00:39:00,400 --> 00:39:01,360
opposto. Qualcuno ti sta guardando.

773
00:39:01,360 --> 00:39:02,190
C'è un cecchino.

774
00:39:02,840 --> 00:39:03,320
Stai attento.

775
00:39:03,320 --> 00:39:04,760
Backup. Backup.

776
00:39:04,960 --> 00:39:05,920
Backup.

777
00:39:05,920 --> 00:39:06,760
Ordina un fantasma.

778
00:39:07,030 --> 00:39:07,590
Qualcuno!

779
00:39:07,590 --> 00:39:08,320
Avvolgilo.

780
00:39:08,920 --> 00:39:10,110
C'è qualcuno dietro

781
00:39:10,710 --> 00:39:12,030
Questo gioco è 3D?

782
00:39:12,030 --> 00:39:13,030
Qualcuno mi ha davvero attirato?

783
00:39:21,230 --> 00:39:21,920
beh,

784
00:39:24,880 --> 00:39:25,550
beh,

785
00:39:25,550 --> 00:39:26,630
il caposquadra,

786
00:39:27,030 --> 00:39:29,000
Non avevo intenzione di farlo ieri sera.

787
00:39:29,000 --> 00:39:30,590
Cos'è successo alla lista di Mingxiong?

788
00:39:30,760 --> 00:39:31,880
A nessuno importa

789
00:39:32,190 --> 00:39:33,440
Xu Yanshi.

790
00:39:34,320 --> 00:39:35,630
Mingxiong.

791
00:39:38,920 --> 00:39:39,710
Caposquadra,

792
00:39:39,880 --> 00:39:41,710
sei appena arrivato qui e non lo sai.

793
00:39:41,880 --> 00:39:42,630
Questo non è un problema

794
00:39:42,630 --> 00:39:44,360
con il modulo di elaborazione del segnale,

795
00:39:44,960 --> 00:39:46,400
I soldi di Mingxiong

796
00:39:46,400 --> 00:39:47,440
è sufficiente solo per B.

797
00:39:47,630 --> 00:39:48,760
Ma continuava a dire

798
00:39:48,760 --> 00:39:49,710
quei soldi di A,

799
00:39:49,710 --> 00:39:50,960
Lo ha anche dimostrato

800
00:39:51,550 --> 00:39:52,760
non c'è un granello

801
00:39:52,760 --> 00:39:54,190
di inganno in esso.

802
00:39:54,440 --> 00:39:56,960
Qualcuno è colluso dentro e fuori.

803
00:39:57,230 --> 00:39:57,760
Ma alla fine,

804
00:39:57,760 --> 00:39:59,590
la società ha preso i soldi.

805
00:39:59,710 --> 00:40:00,150
Alla fine,

806
00:40:00,150 --> 00:40:01,670
il piatto è caduto sulla testa del nostro team tecnico.

807
00:40:02,150 --> 00:40:04,550
Pensi che il capo possa gestirlo?

808
00:40:07,030 --> 00:40:08,440
Dove sono Li Yongbiao e Li Qin?

809
00:40:08,550 --> 00:40:09,320
Non mi interessa.

810
00:40:09,480 --> 00:40:10,400
Pensi

811
00:40:10,550 --> 00:40:12,110
non lo sanno?

812
00:40:15,030 --> 00:40:16,000
Li Yongbiao,

813
00:40:16,000 --> 00:40:17,320
tigre sorridente,

814
00:40:17,480 --> 00:40:18,400
Li Qin,

815
00:40:20,000 --> 00:40:20,510
lo sai?

816
00:40:20,510 --> 00:40:21,840
come la chiamano?

817
00:40:23,030 --> 00:40:24,190
Essenza di Durian,

818
00:40:24,400 --> 00:40:25,110
Puzza di nuovo

819
00:40:25,230 --> 00:40:26,510
Ci sono così tante spine.

820
00:40:43,070 --> 00:40:44,550
Il numero che hai composto?

821
00:40:44,550 --> 00:40:45,760
Non c'è nessuno qui per ora.

822
00:40:49,760 --> 00:40:50,440
Zhang Jun,

823
00:40:50,840 --> 00:40:52,150
non fare gli straordinari oggi,

824
00:40:52,630 --> 00:40:53,230
Ok,

825
00:40:53,590 --> 00:40:54,400
E tu?

826
00:40:54,590 --> 00:40:55,670
Vai a cercare Huang Qiming.

827
00:41:05,960 --> 00:41:07,070
Signor Huang,

828
00:41:09,110 --> 00:41:10,190
come sei arrivato quassù?

829
00:41:10,840 --> 00:41:13,150
Perché hai chiesto a qualcuno di salire?

830
00:41:13,150 --> 00:41:14,480
Smettila di rimproverare l'autista.

831
00:41:14,550 --> 00:41:15,760
Sì, gli ho mentito.

832
00:41:15,760 --> 00:41:16,280
ho detto,

833
00:41:16,400 --> 00:41:16,880
guarda,

834
00:41:17,320 --> 00:41:18,360
Sono tua figlia.

835
00:41:18,360 --> 00:41:19,800
Volevo solo farti una sorpresa.

836
00:41:25,230 --> 00:41:26,550
È perché la bambina

837
00:41:26,550 --> 00:41:27,510
è carino,

838
00:41:28,880 --> 00:41:30,030
Cosa stai cercando di fare?

839
00:41:30,150 --> 00:41:31,320
Avanti, Xiao Liu, chiama la polizia.

840
00:41:32,030 --> 00:41:32,760
no,

841
00:41:33,550 --> 00:41:34,800
Signor Huang, si calmi.

842
00:41:34,960 --> 00:41:36,800
Guarda, questa macchina è tua,

843
00:41:36,960 --> 00:41:38,110
e anche l'autista.

844
00:41:38,110 --> 00:41:39,280
Dov'è Xiao Liu?

845
00:41:39,760 --> 00:41:41,070
E' anche tuo.

846
00:41:41,070 --> 00:41:42,440
Se davvero chiami la polizia,

847
00:41:42,440 --> 00:41:43,150
Posso solo dirlo

848
00:41:43,150 --> 00:41:44,400
mi hai rapito.

849
00:41:45,800 --> 00:41:46,280
A un'età così giovane,

850
00:41:46,280 --> 00:41:47,670
hai imparato a minacciare le persone.

851
00:41:48,630 --> 00:41:50,960
Ho un registratore di guida in macchina.

852
00:41:52,480 --> 00:41:53,320
BENE,

853
00:41:54,550 --> 00:41:55,480
Non mentirle.

854
00:41:55,480 --> 00:41:56,590
Le ho detto

855
00:41:56,590 --> 00:41:57,590
se c'è un registratore di guida,

856
00:41:57,920 --> 00:42:00,480
Ma non vedi nessuno fuori.

857
00:42:00,480 --> 00:42:01,360
Signor Huang,

858
00:42:01,360 --> 00:42:04,190
ma vorrei darti un consiglio

859
00:42:04,190 --> 00:42:06,000
Se non sei in macchina, di cosa stai parlando?

860
00:42:06,000 --> 00:42:07,800
E gli affari privati?

861
00:42:07,800 --> 00:42:08,670
È meglio installare

862
00:42:08,670 --> 00:42:09,960
un registratore di guida,

863
00:42:12,760 --> 00:42:14,000
Chi diavolo sei?

864
00:42:14,000 --> 00:42:15,230
Cosa vuoi fare?

865
00:42:16,150 --> 00:42:17,230
Lascia che ti presenti

866
00:42:17,230 --> 00:42:18,550
me stesso. Sono l'assistente di Xu Yanshi.

867
00:42:18,550 --> 00:42:19,710
Sono qui per parlare con te

868
00:42:19,710 --> 00:42:21,400
su questo lotto di

869
00:42:21,400 --> 00:42:23,070
moduli di elaborazione del segnale,

870
00:42:23,400 --> 00:42:24,630
Continui a riattaccare,

871
00:42:24,630 --> 00:42:26,070
ma davvero non posso più parlare.

872
00:42:26,510 --> 00:42:28,280
Questo è l'unico modo.

873
00:42:30,510 --> 00:42:33,360
Xu Yanshi l'ha già fatto

874
00:42:33,800 --> 00:42:35,550
un assistente.

875
00:42:35,630 --> 00:42:37,440
È troppo difficile servirlo

876
00:42:37,630 --> 00:42:38,670
Ok,

877
00:42:39,280 --> 00:42:40,630
Parliamo allora.

878
00:42:40,880 --> 00:42:42,960
Perché non trovi un posto, bellezza?

879
00:42:43,230 --> 00:42:43,960
Va bene.

880
00:42:58,630 --> 00:43:00,000
A te, signor Huang.

881
00:43:04,150 --> 00:43:05,000
Lo farò.

882
00:43:12,280 --> 00:43:13,440
Da quanto tempo sei qui?

883
00:43:13,630 --> 00:43:14,800
Non è lungo.

884
00:43:15,000 --> 00:43:16,360
Manca meno di un mese.

885
00:43:16,920 --> 00:43:17,880
Hai meno di un mese.

886
00:43:17,880 --> 00:43:19,440
Come osi fermarmi?

887
00:43:20,480 --> 00:43:21,920
Sei troppo audace.

888
00:43:23,070 --> 00:43:23,920
O Xu Yanshi,

889
00:43:23,920 --> 00:43:25,320
non vuole più lavorare?

890
00:43:31,230 --> 00:43:32,670
Indovina chi ho visto alla porta?

891
00:43:32,840 --> 00:43:34,230
Ho visto Huang Qi.

892
00:43:35,150 --> 00:43:37,510
HuangQi

893
00:43:38,230 --> 00:43:38,800
è Mingxiong.

894
00:43:38,800 --> 00:43:39,440
Il figlio di Huang Qiming?

895
00:43:39,440 --> 00:43:39,920
Con i capelli verdi,

896
00:43:39,920 --> 00:43:40,920
qual è il grande trambusto?

897
00:43:40,920 --> 00:43:42,590
Non è che questa volta abbia i capelli gialli,

898
00:43:42,590 --> 00:43:44,190
ma quel tipo a prima vista,

899
00:43:44,190 --> 00:43:45,550
Ho visto anche Xiang Yuan,

900
00:43:45,550 --> 00:43:46,590
nella scatola accanto

901
00:43:46,760 --> 00:43:48,070
con suo padre.

902
00:43:48,230 --> 00:43:50,400
Abbiamo avuto una bella conversazione.

903
00:43:50,590 --> 00:43:51,030
Aspettare.

904
00:43:51,190 --> 00:43:52,000
Xiang Yuan,

905
00:43:53,480 --> 00:43:54,670
lei e Xu Yanshi,

906
00:43:54,800 --> 00:43:56,360
Non ho visto Xu Yanshi.

907
00:43:56,510 --> 00:43:57,760
Era sola,

908
00:43:59,070 --> 00:44:01,630
Xiang Yuan è così audace.

909
00:44:01,630 --> 00:44:02,840
Te lo dico, Huang Qiming

910
00:44:02,840 --> 00:44:04,800
è una famosa vecchia capra.

911
00:44:04,800 --> 00:44:05,670
Non vuoi

912
00:44:05,670 --> 00:44:06,960
approfittare di lei.

913
00:44:06,960 --> 00:44:07,840
Dio mio.

914
00:44:07,840 --> 00:44:09,320
Forse è così che le piace.

915
00:44:09,480 --> 00:44:10,800
Altrimenti, con il suo curriculum,

916
00:44:10,800 --> 00:44:11,670
come pensi che possa essere trasferita?

917
00:44:11,710 --> 00:44:12,510
all'ufficio tecnico?

918
00:44:12,510 --> 00:44:12,960
sì,

919
00:44:12,960 --> 00:44:13,920
dopo tanti anni in sede,

920
00:44:13,920 --> 00:44:15,000
I ciprioti stanno venendo verso di noi.

921
00:44:15,000 --> 00:44:16,880
Quando ero su un piano di parità con Xu Yan,

922
00:44:16,880 --> 00:44:18,000
è raro vederlo

923
00:44:18,400 --> 00:44:19,800
su un piano di parità.

924
00:44:20,630 --> 00:44:22,440
Sì, non me lo aspettavo

925
00:44:34,960 --> 00:44:35,550
quello. Dove si trova?

926
00:44:37,230 --> 00:44:39,280
Penso che sia andata a trovare Huang Qiming.

927
00:44:39,480 --> 00:44:40,360
Alla ricerca di Huang Qiming,

928
00:44:40,440 --> 00:44:41,070
Sì.

929
00:44:41,190 --> 00:44:42,710
L'ho chiamato tutto il giorno oggi,

930
00:44:42,710 --> 00:44:43,280
ma è stato riattaccato.

931
00:44:43,280 --> 00:44:43,880
Forse Mingxiong.

932
00:44:43,880 --> 00:44:45,000
L'ho bloccato direttamente.

